满船清梦压星河表白指什么

详细内容

• 01

  元末明初·唐温如《题龙阳县青草湖》原文：西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多。醉后不知天在水，满船清梦压星河。

  
• 02

  《题龙阳县青草湖》译文：秋风劲吹，洞庭湖水似乎衰老了许多，一夜愁思，湘君也应多了白发。醉后忘却了水中的星辰只是倒影，清朗的梦满船都是，以至于重压星河。

  
• 03

  “醉后不知天在水，满船清梦压星河”对梦境的描写十分成功：梦境切合实境，船在天上与天在水中正相关合，显得真实可信；梦无形体，却说清梦满船，梦无重量，却用“压”字来表现，把幻觉写得如此真切。